Cómo configurar ScummVM y los mejores juegos en español: guía completa 2023
juegos scummvm android

Cómo configurar ScummVM y los mejores juegos en español: guía completa 2023

Cómo configurar ScummVM y los mejores juegos en español: guía completa 2023

juegos scummvm android

Sin duda alguna, las aventuras gráficas de los años 80 y 90 marcaron un antes y un después en la industria de los videojuegos. Títulos como Police Quest, Future Wars o Monkey Island son irrepetibles. Ahora bien, ¿sabías que puedes volver a esos tiempos utilizando el emulador ScummVM en Android?

Hoy en TuAppPara, te explicamos qué es ScummVM y cómo funciona. Todo lo que necesitas saber para disfrutar de este emulador en todos tus dispositivos. También su lista de juegos completa y todas las plataformas compatibles actualizadas a este 2023.

Y es que si creciste con los juegos de aventuras de la pasada generación, nuestro equipo te ha preparado la guía más completa de ScummVM para que rememores la época dorada de los videojuegos.

¿Estás preparado? Aprende cómo instalar y configurar el emulador ScummVM y revive esas historias gráficas que tanto te emocionaron.

YouTube video

Qué es ScummVM y para qué sirve

La primera versión de este motor de videojuegos fue creada para desarrollar la aventura gráfica «Maniac Mansion». De ahí el nombre Script Creation Utility for Maniac Mansion (Scumm). Fue producida por Lucasfilm Games en 1987. Después, esta tecnología pionera se fue adaptando para modernizar otros títulos, momento en que la copiaron otras empresas.

En un movimiento para revivir las aventuras gráficas clásicas, nace ScummVM (Scumm Virtual Machine). El objetivo de este software informático es simular el sistema de computación, sin importar la plataforma física en la que se instale. Aprovecha los archivos de datos de los juegos y así reemplaza los ejecutables y los hace jugables en otros sistemas.

También para ti:emulador PS1 para Android.

Cómo funciona ScummVM

En la página oficial del emulador en Internet se puede descargar gratis ScummVM en el ordenador.

El portal también brinda alternativas de compilación y la posibilidad de bajar directamente la distribución binaria específica. En este sentido, ofrece paquetes para múltiples plataformas y dispositivos.

Usar ScummVM es muy sencillo, gracias a su interfaz amigable y en español. Una vez instalado, se pueden añadir juegos directamente de su propia plataforma. Tras desplegarse los títulos disponibles en la red, solo selecciona la carpeta. Automáticamente se añadirá a la lista y podrás añadir un pack de juegos.

emulador scummvm

Juegos SCUMMVM: lista completa

En ScummVM vas a poder disfrutar de la mayoría de aventuras gráficas de los 80 y los 90. ¡Viva la nostalgia! Pero, ¿estará ese juego tan especial? ¡Descúbrelo en esta lista!

Juegos ScummVM de LucasArts

Maniac Mansion
Indiana Jones and the Last Crusade: The Graphic Adventure
Full Throttle
Passport to Adventure
The Dig
Zak McKracken and the Alien Mindbenders
Loom
Indiana Jones and the Fate of Atlantis
The Curse of Monkey Island
Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge
Day of the Tentacle
Sam & Max Hit the Road
The Secret of Monkey Island
Passport to Adventure

AGI de Sierra

The Black Cauldron
Gold Rush!
Mickey’s Space Adventure
Mixed-Up Mother Goose
Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards (1, 2, 3, 4, 5 y 6 de la saga)
Manhunter 1 (New York) y 2 (San Francisco)
Police Quest I: In Pursuit of the Death Angel
King’s Quest I, II, III y IV
Winnie the Pooh in the Hundred Acre Wood
Space Quest I (The Sarien Encounter), II (Vohaul’s Revenge), III, IV y V
Fanmade Games

Juegos para ScummVM de otros desarrolladores

Beneath a Steel Sky
Simon The Sorcerer
Simon the Sorcerer II: El león, el mago y el armario
Simon the Sorcerer’s Puzzle Pack
I Have No Mouth, and I Must Scream
Broken Sword El secreto de los templarios y II Las Fuerzas del mal
Discworld 1 y 2
Elvira 1, 2 y 3 (Waxworks)
Lost in Time
Flight of the Amazon Queen
Gobliiins, Gobliiins 2: The Prince Buffoon y Goblins Quest 3
Inherit the Earth: Quest for the Orb
Future Wars
The Bizarre Adventures of Woodruff and the Schnibble
Lure of the Temptress
The 7th Guest
Nippon Safes Inc.
The Feeble Files
Ween: The Prophecy
The Legend of Kyrandia Book One, Book Two (The hand of fate) y Book Three (Malcolm’s Revenge)
Touché: The Adventures of the Fifth Musketeer
The lost files of Sherlock Holmes: The case of the rose tattoo
The lost files of Sherlock Holmes: The case of the serrated scalpel
Toonstruck

Además, es 100% compatible con los juegos de Humongous Entertainment. No vamos a ponerlos todos (pues se haría una lista larguísima). Pero sí encontrarás algunos nombres tan sonados como Pajama Sam, Freddi Fish, Backyard Football, Backyard Baseball, Spy Fox o Putt-Putt, entre tantos otros.

ScummVM Android: descarga e instalación de juegos

Lo primero que debes hacer es ir a Google Play y buscar la app ScummVM. Luego instálala siguiendo las indicaciones.

ScummVM
ScummVM
Developer: ScummVM
Price: Free

Descarga tus juegos en ScummVM Android

Una vez hecho, verás que no hay ningún juego instalado al abrirlo. Por eso, tienes que conseguirlos y configurar la ruta para acceder a ellos. Conseguirás tus juegos favoritos descargándolos online. Como en TuAppPara no fomentamos la piratería, no dejaremos ningún enlace. En todo caso, una búsqueda rápida en Google te lo pondrá fácil (eso sí, bajo tu responsabilidad). Para ello, puedes probar con las siguientes:

roms scummvm español
descargar juegos scummvm
scummvm roms español
juegos scummvm android
scummvm juegos español
descargar juegos para scummvm
título del juego + scummvm + descargar

Cómo instalar un juego en ScummVM para Android

Ahora que tienes el juego en el móvil (una vez descargado y descomprimido), debes ir otra vez a ScummVM y seguir estos pasos:

  1. Hay que asignarle la ruta a ScummVM para que encuentre los juegos que tienes.
  2. Accede a «Add game» y escoge la ruta que quieras. Al principio es un poco complicado acertar con el ratón del móvil, pero con un poco de práctica lo conseguirás sin problemas. Además, esto solo pasa al añadir juegos a tu ScummVM, nada más.
  3. Selecciona tu juego y dale a «Aceptar». Al momento saldrá una ventana donde elegir el idioma.
  4. Pulsa en «Aceptar» y ya podrás ver en tu listado el que acabas de instalar. Así de sencillo.
descargar juegos scummvm android

Configura ScummVM en tu móvil y empieza a jugar

El programa dispone de una herramienta de configuración de juego. Los gráficos se pueden mejorar por medio de filtros renderizados. También está la opción de modificar el banco de sonido de las melodías MIDI, especificar las rutas para guardar los archivos y otras alternativas de apariencia.

Dentro del juego, ScummVM tiene un menú desplegable con opciones para guardar las partidas. También para cargar una etapa almacenada con anterioridad. Desde allí podrás acceder a los filtros de renderizado gráfico y volumen. Si entras en «Options» verás todo esto:

como jugar scummvm en android

Cuenta con una videoteca que supera los 250 títulos de más de 11 empresas creadoras, A pesar de ello, la máquina virtual Scumm no consigue ejecutar las afamadas aventuras de Many Calavera en «Grim Fandango» y «Gabriel Knight». Aunque también son obras de LucasArts, fueron desarrolladas con el motor GrimE (Grim Engine). Ambas son compatibles con el emulador asociado ResidualVM.

Otras funcionalidades a tener en cuenta

El programa ScummVM cuenta con un soporte online de comandos. Este es útil para crear paquetes de ejecución automática, como juegos portables sin instalación. Desde el portal se pueden comprimir y descomprimir los archivos torrent multimedia de los juegos. Un ejemplo son los cifrados con el formato APK.

La plataforma de juegos retro permite crear un catálogo personal de títulos, ordenados por orden alfabético y fecha de publicación. El emulador ScummVM se puede ejecutar desde el navegador en lenguaje HTML5. Contiene por lo menos siete demos originales, entre ellas, «Sam & Max», «Day of the Tentacle» y «Maniac Mansion».

Consejos

Básicamente, eso es todo. Si los quieres probar, tan solo selecciona el juego y pulsa en jugar. No obstante, te damos algunos tips interesantes:

Si vas arriba a la izquierda, accedes al teclado.
Para saltarte las intros, presiona ESC.
Y si quieres grabar o cargar una partida, dale al botón de menú de tu móvil. Accederás a la interfaz de Scummvm. Ahí podrás cargar partida, guardar partida, o hacer algunas modificaciones.

ScummVM para iOS: guía completa

La era de los videojuegos también ha invadido los dispositivos móviles. Y Apple no se ha quedado atrás gracias a un nuevo intérprete de los juegos ScummVM para iOS.

Aquí te explicamos cómo jugar aventuras gráficas en tu iPhone con ScummVM paso a paso:

  1. Jailbreak: La seguridad de este sistema operativo obliga a suprimir algunas de las restricciones de tu iPhone. Esto es necesario para instalar un software de código abierto, como ocurre en Android. Desde aquí no recomendamos realizar Jailbreak a tu iPhone, aunque normalmente sea seguro. Si lo haces, ten en cuenta los riesgos. Será bajo tu responsabilidad.
  2. Instala ScummVM en iOS: Usa el gestor de paquetes de iOS Cydia, desde donde se añade a la lista de fuentes. A continuación, accede al buscador para encontrar el emulador ScummVM e instálalo.
  3. Descarga e instala los juegos: Los títulos retro pueden cargarse en el iPad vía SSH desde el navegador del dispositivo iExplorer. Quedarán almacenados en la carpeta ScummVM que tendrás que crear en el subdirectorio VAR/MOBILE.
  4. Disfruta: Desde el dispositivo, entra al emulador o a la ruta de la carpeta donde se instalaron los juegos. Tras adherirlos al programa, ya estarán activados para jugar con solo un doble clic.

Te puede interesar: emulador GBA para iPhone

ScummVM para PC Windows 10 y Mac

Los clásicos juegos de aventura de finales del siglo pasado también son compatibles con ordenadores con Windows 10 (la última versión del SO Microsoft) o para Mac (siempre que cuenten con el emulador adecuado).

Descargar e instalar ScummVM en español para PC es un proceso sencillo:

  1. Instala ScummVM en PC o Mac: La versión oficial está disponible gratis en la página ScummVM.org (desde el navegador).
  2. Añade juegos en ScummVM: El portal ofrece diversos títulos de aventura gráfica disponibles para emular. Solo hay que seleccionarlos y añadirlos a la lista. La descarga se iniciará automáticamente.
  3. Configura: El programa tiene herramientas para personalizar las funciones de audio y vídeo. El objetivo es mejorar la experiencia, que realmente es muy parecida a la de hace 30 años.
  4. Juega: Con solo un clic se empieza a ejecutar el juego con sus funcionalidades originales. La interfaz también ofrece herramientas de administración del game, como la de cargar y guardar partida.

ScummVM para Raspberry Pi: Recalbox y Retropie

También se pueden equipar las Raspberry Pi para ejecutar videojuegos arcade. Al dotarse con los sistemas operativos Recalbox o Retropie, adquieren compatibilidad con el emulador ScummVM. Y él te permitirá jugar las aventuras gráficas.

Para ello, sigue estos pasos:

  1. Instala el sistema operativo: Desde un ordenador, descarga el archivo zip de Recalbox o el de Retropie. Cópialo en una tarjera SD de al menos 8 GB de memoria. Introduce la tarjeta en la Raspberry Pi. Conéctala a la corriente y a un monitor por medio de un cable HDMI. La instalación se efectuará automáticamente.
  2. Configura los mandos: Es posible utilizar los mandos de cualquier consola de videojuegos, Xbox o PlayStation, aunque será más fácil si tienen conexión USB. Para los inalámbricos, necesitarás un receptor Bluetooth. Pulsa en START, entra en la sección “Controls” y asigna las funcionalidades de sus botones de acción.
  3. Configuración del sistema: El sistema ya está provisto de la interfaz Emulationstation. Podrás lanzar los juegos arcade desde donde se configura el sistema, además de las opciones de juego, sonido, mandos y la conexión de red.
  4. Añade juegos a ScummVM: Tan solo copia los archivos de los juegos al directorio correspondiente del emulador. Acepta archivos .zip y ROMs sin comprimir. Los juegos ScummVM deben almacenarse por separado en una carpeta descomprimida.
  5. Juega: Solo hay que ejecutar el archivo del juego para disfrutar de él. El emulador hace guardados instantáneos. También permite comandos especiales de reinicio, menú de juego, captura de pantalla, filtro y acabar la partida.
  6. Actualizaciones: RecalboxOS se puede actualizar desde el menú de “Configuración del sistema” que se abre mediante el botón START. De esta forma, obtendrás la última versión disponible.
  7. Cierra: Para apagar el sistema, pulsa START y selecciona “Salir” y “Apagar el sistema” antes de desconectar el alimentador.

ScummVM: plataformas y sistemas en los que se puede usar

Ahora que ya sabes qué es ScummVM, te interesará saber si funciona en todos los sistemas operativos. A continuación te enumeramos todas las plataformas en las que puedes utilizar ScummVM:

Plataformas compatibles actualmente:

Android
iOS
Wii
RISC OS
Windows
MacOS X
MorphOS
SymbianOS
Atari/FreeMiNT
UNIX
Samsung TV
PlayStation 3
PlayStation Vita
PSP
AmigaOS
Dreamcast
Haiku
Nintendo Switch
Nintendo 3DS

Plataformas compatibles con versión desactualizada:

Bada
Bada
OpenPandora
Linux/X11
LinuxMoto
Android-SDL
Gp2x Wiz
Gp2x F200
Gp2x F100
PalmOS
Dingux
Windows CE
Raspberry Pi
Playstation 2
OS/2
GP32
Maemo
Caanoo
Familiar
BeOS
Nintendo DS
Nintendo 64
Nintendo GameCube
WebOS

Para PlayStation 2 te recomendamos echar un vistazo a la app Aether SX2

Emulador ScummVM: todas tus dudas resueltas

¿ScummVM es gratis?

Por supuesto que sí. ScummVM nació como un software libre y lo sigue siendo en la actualidad. Lo puedes descargar y utilizar de forma totalmente gratuita en todas las plataformas compatibles.

¿Cómo guardar una partida en ScummVM?

Para guardar una partida en ScummVM, pulsa el botón Menú de tu dispositivo (F5 en ordenadores). Así tendrás acceso a la interfaz del emulador. Una vez se muestren en pantalla todas las opciones, selecciona Save (Guardar). En este mismo panel también puedes cargar partidas, salir del juego o modificar ciertos parámetros gráficos y de sonido.

¿Cuál es el botón derecho en ScummVM Android?

El clic derecho de ratón en ScummVM Android se hace de una forma muy concreta. Deja un dedo en un punto concreto de la pantalla y, simultáneamente, pulsa el mismo punto con otro dedo. En cuanto al botón Escape, que sirve para omitir ciertas escenas del juego, en el móvil corresponde con el botón Atrás (una flecha apuntando hacia la izquierda).
Por otra parte, el botón Menú sirve para desplegar el teclado (si se deja pulsado) o abrir el panel de opciones (un solo toque). Este botón se sitúa normalmente en la parte inferior derecha de la pantalla.

¿Cómo poner ScummVM en pantalla completa?

La pantalla completa en ScummVM se puede configurar en la sección Options (Opciones) del menú principal del emulador. Para ello, presiona el botón Menú o F5. En ordenador, otra alternativa es pulsar a la vez Alt+Enter dentro del juego. Así cambiarás del modo pantalla completa al modo ventana, y viceversa.

¿Dónde guarda ScummVM las partidas?

ScummVM establece una ruta concreta para guardar las partidas. Para conocerla, haz lo siguiente:
1. Pulsa el botón Menú o F5.
2. Haz clic en Options.
3. Ve a la pestaña Paths.
4. Por último, dirígete a Save Path. Aquí verás la ruta de guardado de todas tus partidas.
Por ejemplo, en cualquier Windows Vista o superior, la ruta por defecto es appdata.

¿Cómo grabar vídeos en ScummVM?

El mejor método para grabar tus partidas de ScummVM en vídeo es por medio de un software que grabe la pantalla. Si eres usuario de Windows o Mac, el programa Camtasia es uno de los más completos e intuitivos. Y lo bueno es que dispone de un periodo de prueba gratuito. En cambio, si utilizas ScummVM móvil, una buena opción es recurrir a una app para grabar pantalla.

Esperamos que este tutorial te haya sido de utilidad y que disfrutes de estos grandes juegos de toda la vida. Ahora cuéntanos tú: ¿has tenido alguna dificultad instalando ScummVM en tu móvil? ¿Tienes alguna duda? ¿Cuál es tu juego favorito? ¡Te esperamos en los comentarios!

Y no te pierdas…

Créditos imágenes: Flickr

2 Comentarios

  1. Hola. Una consulta, ¿a ustedes les funciona con Batocera v5.2? A mí no. Ejecuto el juego, entra a Scummvm y desde ahí debo ejecutar el juego. No entra de manera automática. En Recalbox no hay problema de ese tipo ya que entra directo al juego.

    Responder
    1. Hola Constantino,
      El soporte de ScummVM parece no estar en v5.2 en XU4, esperamos que se incluya en futuras actualizaciones de nuevo.

      Responder

Déjanos un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Tu valoración: ¿Qué te ha parecido el artículo?