Para ver Prime Video en la tele con un Chromecast solo necesitas la app de Prime Video en el móvil y pulsar el icono de enviar, con ambos aparatos en el mismo wifi. Si tienes un Chromecast con Google TV o un Google TV Streamer, no hace falta castear: instalas la app en el propio dispositivo y listo.

Qué ha pasado con el Chromecast y si el tuyo todavía sirve

Empiezo por lo que nadie te cuenta cuando buscas esto: el aparato del que hablaba este tutorial ya no se fabrica. En agosto de 2024 Google presentó el Google TV Streamer y anunció que retiraba la línea Chromecast después de once años. El Chromecast con Google TV, tanto la versión 4K como la HD, desapareció de la Google Store poco después.

Ahora la parte tranquilizadora. Que un producto se descatalogue no significa que se apague. Si tienes un Chromecast de tercera generación de 2018 enchufado detrás de la tele, sigue recibiendo la señal de tu móvil igual que el primer día, y Prime Video sigue apareciendo entre las apps que puedes enviar. Lo que cambia es que Google ya no te va a dar hardware nuevo de esa familia y que el ciclo de actualizaciones tiene fecha de caducidad.

Ese punto se lió en mayo de 2026. Google actualizó una página de soporte que daba a entender que casi todos los Chromecast pasaban a fin de soporte y luego salió a corregirlo: dijo que la página estaba mal redactada y que no retira el soporte. El modelo con la ventana de actualizaciones más clara es el Chromecast con Google TV (HD) de 2022, cubierto por la política de cinco años de Google hasta 2027 aproximadamente.

Traducido a lo práctico: si el tuyo funciona, úsalo. Cuando toque renovar, la sustitución oficial es el Google TV Streamer, un set-top box de 119 euros que llegó a España el 24 de septiembre de 2024 con 4 GB de RAM, 32 GB de almacenamiento, mando propio y control del hogar con Matter y Google Home. Cuesta bastante más que un Chromecast de los de antes, y a cambio te da un aparato con sistema y apps propias, no un simple receptor.

Qué dispositivo tienes y qué puedes hacer con él

Antes de tocar nada, mira detrás de la tele y localiza tu modelo en esta tabla. Cambia mucho lo que puedes esperar de cada uno.

Enviar Prime Video desde un móvil Android

Esta es la vía clásica y la que casi todo el mundo busca. Necesitas el Chromecast enchufado y configurado, el móvil en la misma red wifi y la app de Prime Video actualizada.

1. Enciende el televisor y selecciona la entrada HDMI donde tengas el Chromecast.
2. Abre la app de Prime Video en el móvil e inicia sesión con tu cuenta de Amazon.
3. Busca la película o el episodio y ábrelo en su ficha.
4. Pulsa el icono de enviar, el rectángulo con las ondas en la esquina superior derecha.
5. Elige tu Chromecast en la lista de dispositivos disponibles.
6. El vídeo salta a la tele y el móvil se queda como mando: play, pausa, retroceso y subtítulos.

Un detalle que ahorra sustos: al castear, el móvil no está «reflejando» la pantalla. Le dice al Chromecast qué reproducir y el aparato tira el vídeo directamente de internet. Por eso puedes contestar un WhatsApp o bloquear el teléfono sin que se corte la película, y por eso la batería aguanta.

Si el icono no aparece, sáltate el resto y vete directo a la sección de problemas. Casi siempre es la red.

Enviar Prime Video desde un iPhone o un iPad

Los pasos son idénticos, con dos matices propios de iOS. El primero, la app te pedirá permiso para buscar dispositivos en la red local la primera vez que pulses el icono; si lo deniegas, no verás ningún Chromecast y creerás que está roto. Se arregla en Ajustes, entrando en Prime Video y activando «Red local».

El segundo matiz es que en iPhone tienes dos iconos distintos y no hacen lo mismo. El de enviar, con las ondas, va al Chromecast. El de AirPlay, el triangulito con las líneas, va a un Apple TV o a un televisor compatible con AirPlay 2 (Samsung, LG, Sony, Philips o TCL, según modelo y año). Cada uno usa un protocolo diferente, así que no busques el Chromecast en la lista de AirPlay porque no va a salir.

Enviar Prime Video desde Chrome en el ordenador

Sirve cuando estás con el portátil y te apetece pasar la serie a la tele. Ojo, porque esta vía tiene limitaciones reales y conviene conocerlas antes.

1. Abre Chrome y entra en la web de Prime Video con tu cuenta.
2. Haz clic en los tres puntos de la esquina superior derecha del navegador.
3. Elige la opción de enviar. En algunas versiones está dentro del menú «Guardar y compartir».
4. Selecciona el Chromecast y, en «Fuentes», decide si envías la pestaña o el escritorio completo.
5. Dale al play en la web y pon el vídeo a pantalla completa.

Las limitaciones: aquí sí se retransmite la imagen del ordenador, así que el portátil tiene que quedarse encendido y con la pestaña abierta. La calidad depende del equipo y de la red, no suele pasar de 1080p y el audio a veces llega con retardo. Para una película de dos horas, mejor el móvil o la app del aparato.

Con Chromecast con Google TV y Google TV Streamer ya no se castea

Esta es la diferencia que más confusión genera y merece un apartado propio. Los Chromecast clásicos eran receptores tontos: sin interfaz, sin mando y sin apps, solo esperaban a que un móvil les mandara contenido. El Chromecast con Google TV (2020 y 2022) y el Google TV Streamer (2024) son otra cosa: llevan Android TV dentro, mando físico con micrófono y su propia tienda de aplicaciones.

En estos tres, lo normal es no castear nada. Instalas la app de Prime Video desde la tienda del propio aparato, inicias sesión con el código que sale en pantalla y navegas con el mando como en cualquier smart TV. Es el camino recomendable porque desbloquea el catálogo en 4K con HDR10+ y Dolby Vision en los modelos que lo soportan, algo que enviando desde el móvil no vas a conseguir.

Dicho eso, siguen aceptando Cast. Si tu suegro llega con su móvil y quiere poner un capítulo sin meter su cuenta en tu tele, el botón de enviar funciona igual que en un Chromecast de 2018. Ahí lo tienes como comodín, no como método principal. Si quieres explorar qué más puedes mandar a la tele, tenemos recopiladas las apps compatibles con Chromecast que merecen la pena.

Problemas frecuentes y cómo se arreglan

Estos son los fallos que me encuentro una y otra vez, con la causa real detrás de cada uno.

Insisto en la última fila porque me lo preguntan mucho: la pantalla en negro al grabar o capturar no es un fallo de tu Chromecast. Prime Video, como Netflix o Disney+, protege el vídeo con DRM y bloquea la salida hacia grabadores, y las herramientas que prometen saltárselo suelen ser malware. Si quieres llevarte una película de viaje, el camino legítimo es descargar películas de Prime Video dentro de la propia app.

Los anuncios cambian lo que vas a ver en la tele

Conviene que lo sepas antes de sentarte en el sofá. Prime Video incorporó publicidad en España a finales de 2024, dentro del plan Prime normal y sin subir la cuota. Verás cortes al principio y durante las películas y series, y eso vale igual da que estés casteando desde el móvil o usando la app del aparato.

Para quitarlos hay un complemento sin anuncios que en España cuesta 1,99 euros al mes sobre la cuota de Prime (4,99 euros al mes o 49,90 al año). En Estados Unidos Amazon lo sustituyó en abril de 2026 por un plan llamado Prime Video Ultra, más caro y con el 4K y el Dolby Atmos reservados a quien paga. A fecha de julio de 2026 no hay fecha oficial de llegada de Ultra a España, así que el complemento de 1,99 sigue siendo lo que hay.

Alternativas si tu Chromecast se ha quedado corto

No todo pasa por comprar el Google TV Streamer, que analizamos aparte. Según lo que tengas en casa, hay caminos más baratos para el mismo objetivo.

• Tu propia smart TV. Casi cualquier televisor vendido en España en los últimos años trae la app de Prime Video en su tienda. Si la tienes, es la opción más limpia: sin intermediarios, sin móvil y con el catálogo completo. Mira primero ahí antes de gastar.
• Fire TV Stick. El hardware de la propia Amazon, con Prime Video integrado de serie y la interfaz volcada hacia su catálogo. La gama actual va del Fire TV Stick HD al 4K Select, en la franja de los 40 a los 55 euros según modelo y ofertas. Da más juego del que parece, incluso para instalar Kodi en el Fire TV Stick y organizar tu propia biblioteca.
• AirPlay 2. Si eres de iPhone y tu televisor lo soporta (bastantes Samsung, LG, Sony, Philips y TCL de los últimos años), puedes mandar Prime Video sin comprar nada. Va por el mismo wifi y se maneja igual de fácil que el Cast.
• Apple TV o consola. Un Apple TV 4K, una PlayStation o una Xbox ya conectadas a la tele traen app de Prime Video. Aprovéchalas antes de sumar otro aparato al HDMI.

El criterio es siempre el mismo: la app instalada en el dispositivo da mejor calidad y menos fallos que enviar desde el móvil. El Cast es la comodidad; la app nativa, la calidad. Con el fútbol pasa igual y ahí el retardo se nota más, como explicamos al hablar de ver fútbol en Chromecast.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el icono de enviar en Prime Video?

En la esquina superior derecha de la app, con forma de rectángulo con ondas. Aparece al abrir la ficha de una película o serie, no en la pantalla de inicio. Si no sale, el móvil no está viendo ningún dispositivo compatible en la red.

¿Sigue funcionando mi Chromecast antiguo con Prime Video?

Sí. Aunque Google retiró la línea Chromecast en agosto de 2024, los modelos vendidos siguen funcionando y la app de Prime Video sigue enviándoles contenido. Lo que ya no tienes es hardware nuevo de esa familia ni actualizaciones indefinidas.

¿Se puede ver Prime Video en 4K con Chromecast?

Solo con la app instalada en un Chromecast con Google TV 4K o en un Google TV Streamer, y con un televisor compatible. Enviando desde el móvil a un Chromecast clásico te quedas en 1080p, salvo con el antiguo Chromecast Ultra.

¿Por qué no aparece mi Chromecast en la lista de dispositivos?

Las tres causas habituales son que el móvil esté en otra red wifi, que tengas una VPN activa que aísla el teléfono de la red local o, en iPhone, que hayas denegado el permiso de red local a la app de Prime Video.

¿Merece la pena el Google TV Streamer para ver Prime Video?

Si tu televisor ya trae la app de Prime Video, no lo necesitas. Tiene sentido si tu tele es antigua o su sistema va lento: por 119 euros en España te da 4K con Dolby Vision, mando propio y control del hogar con Google Home y Matter.