Paneles para Twitch: qué son, cómo ponerlos y cómo crear tus overlays

Los Twitch overlays son plantillas o paneles para modificar la presentación de un vídeo en esta plataforma. La idea es que el streaming sea mucho más profesional y atractivo, con una apariencia única, personalizada y envolvente.

Existen herramientas que permiten crear estas plantillas de forma muy fácil. El objetivo es que tu canal resalte frente a otros. Precisamente, especialistas en la materia como los de Top Gamers Academy, las usan con frecuencia en sus canales de streaming.

Hoy, en TuAppPara te enseñaremos qué son los overlays en Twitch, cómo funcionan, cómo hacer el tuyo gratis y por qué deberías usarlos.

¡Sigue leyendo!

Overlays o paneles en Twitch: qué son

Un overlay o panel es una imagen que se coloca en la capa superior de otra o de un vídeo. La puedes diseñar según tus gustos con programas de edición como Photoshop. O la puedes encontrar online totalmente gratis y modificarla posteriormente.

En Twitch, los overlays o paneles son marcos colocados en una capa por encima del vídeo que estás transmitiendo. Esto hará que tu canal sea más atractivo y que esté personalizado acorde con tu estilo.

Conocer de cerca los overlays te permitirá crecer en Twitch y ganar más dinero

Overlays gratis para Twitch: descarga los mejores paneles gratuitos

Puede que quieras personalizar tu streaming de Twitch, pero tengas suficiente presupuesto o simplemente no quieras invertir aún en este tipo de recursos. En ese caso, puedes obtenerlos gratis desde páginas web o con aplicaciones por las que transmites usando sus propios paneles.

Con otras aplicaciones personalizas o editas los paneles a partir de una plantilla, en la que vas colocando los elementos que quieras. Sea cual sea la opción más cómoda para ti, si quieres transmitir utilizando overlays, seguro que te interesan algunas de las mejores aplicaciones y webs que te mostramos a continuación:

Player.me

Player.me es una plataforma especialmente diseñada para gamers. Ofrece servicios de transmisión en vivo, edición, grabación y personalización. También permite compartir y ver transmisiones de otros usuarios. Sin embargo, lo más importante es su sección de edición de overlays, donde encontrarás gran variedad de estilos.

Otra ventaja es crear tu propio panel a partir de plantillas predeterminadas. En ellas vas agregando las características o widgets que necesitas y modificas su posición, tamaño o color.

PROS

Tiene más de 100 plantillas predeterminadas.

Ofrece una aplicación de escritorio.

Se pueden realizar pruebas internas para verificar que los widgets se ejecutan correctamente como, por ejemplo, simular una donación o nueva suscripción.

CONTRAS

No reconoce un gran número de juegos.

La administración de las extensiones es un poco complicada.

Player.me es una opción totalmente gratuita para editar y descargar paneles Twitch. Lo que más nos gusta es que, una vez terminado el diseño del overlay, el programa da instrucciones completas al usuario para que integre el panel en las restransmisiones.

Aunque no es compatible con ciertos títulos, podrás utilizarlo con los más populares: Fortnite, GTA V, PUBG, Overwatch o League of Legends Wild Rift, entre otros.

Si acabas de entrar en la plataforma, te recomendamos nuestra Guía 2023 sobre cómo funciona Twitch.

Zerging

La plataforma alemana Zerging ofrece varios recursos a los usuarios que quieran hacer streamings. En su web encontrarás una variedad bastante extensa de gráficos con los que modificar las diferentes superposiciones.

Uno de los más utilizados es el Cyan, con un diseño azul claro muy moderno y atractivo. Pero no es el único. Existe una gran colección de overlays, widgets y packs completos para que edites el panel a tu gusto y renueves el aspecto de tus retransmisiones totalmente.

PROS

Todos los estilos de superposición son diferentes.

Posee gráficos ilimitados y gratis.

Ofrece paquetes completos, es decir, archivos únicos con diferentes elementos para el panel.

Los overlays también sirven para YouTube.

CONTRAS

Su traducción al español contiene algunos errores.

Sus diseños pueden resultar algo simples para los usuarios más exigentes.

Zerging no cobra por utilizar su plataforma ni sus recursos para streaming. Y aunque la mayoría de sus diseños y packs son genéricos, tiene otros exclusivos para ciertos juegos que funcionan de maravilla.

Stream Play Graphics

Si quieres darle un toque profesional a tu canal Twitch y destacar en el mundo streaming, Stream Play Graphics sin duda es tu opción. Tiene un repertorio amplio de gráficos con diseños muy elaborados. Ofrece packs completos, overlays, banners offline o paneles para alertas.

Eso sí, en Stream Play Graphics no podrás retransmitir tus partidas, porque solo opera como web de descarga de gráficos para Twitch. La mayoría de los packs son de pago, aunque también tiene opciones gratuitas para presupuestos limitados.

PROS

En el archivo del panel se puede cambiar el color y el texto.

Sus gráficos son únicos y personalizados.

Las superposiciones funcionan en cualquier software de transmisión, como OBS, YouTube o Mixer.

CONTRAS

Los paquetes premium son de pago.

No se puede transmitir desde su plataforma.

Stream Play Graphics también te da la opción de crearte un gráfico totalmente personalizado para ti y con los detalles que quieras. Los paquetes premium oscilan entre los 3,99$ y 19,99$.

Own3dTV: los mejores overlays animados para Twitch

Hace algunos años, Own3dTV fue considerada una de las mejores plataformas para transmitir videojuegos. La web estuvo cerrada temporalmente y ha vuelto con un diseño totalmente renovado. Ahora ya no hace streamings, sino que se centra en ayudar a los streamers a triunfar en este mundillo.

Por esta razón, Own3dTV es una de las mejores opciones si buscas gran variedad de gráficos y elementos con los que personalizar los paneles de Twitch. Podrás elegir diseños premium y destacar tu canal dentro del mundo gamer: packs completos, overlays de webcams, widgets del perfil con la foto, etc. Los resultados se pueden filtrar por color o juego.

Cuenta con una sección de creación de avatares y plantillas y con artículos y vídeos instructivos para guiar a los nuevos gamers en su camino al éxito.

PROS

El diseño de la web es muy bueno y tiene versión en castellano.

Ofrece mucho contenido de muy buen nivel.

Permite pagos mediante PayPal.

Cuenta con tutoriales para aprender a retransmitir.

CONTRAS

Tiene muy pocas opciones gratuitas.

Sus precios son algo elevados para los principiantes.

A pesar de que el precio de los paquetes y gráficos de Own3dTV sea alto, tendrás la seguridad de que el contenido descargado es de gran nivel y calidad. Un paquete básico cuesta alrededor de 49$ y uno premium puede irse hasta los 81$. No obstante, siempre tienen promociones y descuentos de hasta el 40%.

Twitch Overlay: paneles gratis compatibles con StreamLabs y OBS

Existen muchos servicios para overlays gratuitos y Free Twitch Overlay es uno de los más populares. La plataforma ofrece una extensa gama de paneles y plantillas, tanto de pago como gratuitas.

PROS

Proporciona una nueva presentación y diseño a tu vídeo.

Hace que cualquier canal resalte frente a otros que ofrecen el mismo tipo de streaming.

No tienes que pagar nada y el listado de opciones gratuitas es muy extenso.

Todos los diseños tienen un aspecto profesional.

Hay presentaciones y diseños para paneles de Twitch muy variados.

Se pueden usar para otros servicios de streaming como YouTube.

CONTRAS

Ninguna de las plantillas está personalizada.

Algunos diseños son muy básicos y genéricos.

Si quieres saber más, ve a su web oficial:

Nerd or Die

Nerd or Die es una de las páginas de esta lista que suben contenido con más frecuencia. Eso hace que siempre estén al tanto de las últimas tendencias. La web tiene una sección gratuita de Twitch overlays, que cambiará por completo la manera de ver tus retransmisiones.

También cuenta con sonidos para alertas bastantes originales y diferentes widgets personalizados. Sus contenidos descargables funcionan a la perfección con Twitch y son compatibles con otros programas como Facebook, YouTube Gaming o Mixer.

PROS

Ofrece contenido adicional como alertas y sonidos.

También tiene widgets, fondos y paneles gratis.

Los diseños son muy creativos.

CONTRAS

Solo ofrece 8 superposiciones gratuitas.

Para tener descuentos, tienes que conseguir puntos canjeables mediante compras.

Aunque no tienen tanto contenido gratuito, cabe destacar su paquete No Man’s Sky, que es una maravilla. La compra de artículos premium varía entre 5 y 30$.

Strexm TV

Strexm TV es una de las páginas más completas de paneles para Twitch. En su catálogo encontrarás hasta 200 overlays completamente gratuitos. Todos incluyen alertas y widgets editables: indicadores de donaciones, seguidores, suscriptores…

Aunque los paneles suelen ser genéricos, la mayoría están adaptados a juegos específicos, como Black Ops 4, Overwatch, Battlefield o League of Legends, entre otros.

PROS

Sus plantillas se categorizan por juegos.

Los overlays y elementos gráficos se pueden personalizar.

Es una de las opciones con más variedad de packs gratuitos.

CONTRAS

Sus paneles están creados para funcionar en xSplit y OBS, preferiblemente.

El software OBS clásico no es 100% compatible con Strexm.

Lo mejor de Strexm TV es que es totalmente gratis, no tienes que pagar por ninguno de sus contenidos. Para usar Strexm TV solo necesitas conectarlo con tu cuenta de Twitch y elegir el panel que más te guste.

Cómo crear un overlay para Twitch con Photoshop paso a paso

¿Qué te parece la idea de crear overlays por ti mismo? Para darse a conocer en el mundo streamer, lo mejor es crear superposiciones propias con características, detalles y gráficos únicos. De esta manera, el canal tiene su propia seña de identidad y será más reconocible por los demás.

Ahora bien, ¿cómo hacer un overlay para Twitch? Aunque pueda parecer muy complicado, no necesitas ser diseñador profesional.

Existen varios métodos sencillos como Canva, GIMP e incluso PowerPoint. Pero Photoshop es muy práctico por sus herramientas de edición. Y el resultado final es espectacular.

¿Quieres aprender a hacerlo? A continuación, te explicamos los pasos para crear un overlay para Twitch en Photoshop:

Establece una guía para colocar los elementos

En primer lugar, comienza con una base para guiarte y poner los gráficos correctamente en su lugar. Por «base» nos referimos a utilizar una imagen del juego al que deseas instalarle el panel personalizado.

Para ello te recomendamos hacer una captura de pantalla del juego y luego pegarla en un documento en blanco de Photoshop. Y configura la resolución en la nueva imagen del programa para que no se vea distorsionada o desubicada después.

Crea los banners que necesitas

Puedes empezar diseñando una barra en la parte superior de la pantalla. Para esto haz lo siguiente:

1. En el menú izquierdo del programa, elige la herramienta “Rectángulo”.
2. En el mismo menú, elige el color de fondo.
3. Selecciona el rectángulo y arrástralo en la parte de arriba de la imagen. Con eso habrás creado la barra.
4. Ahora, haz clic derecho sobre el rectángulo creado y abre el menú “Opciones de fusión”.
5. Dentro busca “Trazo” y configura el ancho y el color del borde.
6. Presiona “Aceptar” y elige la capa.
7. Con la herramienta de movimiento mueve y ubica la barra en el área adecuada.
8. Por último, selecciona la capa y reduce la opacidad hasta que se vea bien.

Ya finalizado el banner superior, puedes continuar con los inferiores. No tienes que empezar de cero; duplica la barra superior y ajústala a las características que necesitas.

Puedes añadir tantas barras inferiores como quieras y colocarlas con la herramienta de movimiento. Un truco: si presionas la tecla “Ctrl” mientras mueves la capa, el movimiento será más delicado y preciso.

Marco de la cámara

Con los banners hechos, ahora es momento de continuar con el marco para la cámara. En este caso:

1. Selecciona la herramienta “Rectángulo”. Mantén la tecla “Mayús” pulsada y crea un recuadro perfecto.
2. Haz clic derecho sobre el recuadro y busca “Trazo” en las «Opciones de fusión».
3. Para poner el cuadro de última capa, cambia a “Interior” en las opciones de “Posición”.
4. Ajusta el color y el ancho que quieres que tenga el marco.
5. Para que solo te quede este, cambia el “Relleno” de la capa a 0%.
6. Ahora, con la herramienta de movimiento, ubica la cámara donde más te guste.
7. Para finalizar, ajusta el tamaño arrastrando el cursor y con la tecla “Shift” presionada.

Coloca los textos

En este paso, toca instalar los textos de los banners y los adicionales que creas oportunos. El procedimiento es el siguiente:

1. Utiliza la herramienta de texto y ubica un cuadro de texto en cualquier lugar de la pantalla.
2. En el menú de caracteres, selecciona el color y la fuente.
3. Escribe el texto.
4. Ubícalo donde lo necesites con la herramienta de movimiento.

Fácil, ¿verdad? Si además quieres personalizar el texto ve a “Opciones de fusión”. En «Trazo» puedes ajustar las sombras, la opacidad o los trazos, entre otras opciones.
Para añadir el resto de los textos, duplica el que has hecho, modifícalo y ubícalo donde quieras.

Coloca el logotipo del canal y de las redes sociales

Seguramente, quieres hacer visible tu marca y destacar aún más tu canal. Para incluir tu logotipo, tienes que ubicarlo y enmarcarlo con un rectángulo para que siga el mismo estilo de tus banners. Para hacerlo, ten en cuenta estos pasos:

1. Coloca la regla de las herramientas del programa, que quedará centrada en la pantalla al instante.
2. Desde “Archivo”, inserta tu logotipo. Este se ajustará automáticamente en la regla.
3. Después crea una capa nueva y colócala debajo del logotipo.
4. Igual que para los banners, crea un rectángulo alrededor de él.
5. Modifica el marco para que combine con los banners.
6. Une las capas seleccionando la del marco y la del logo. Para eso, mantén la tecla “Ctrl” presionada y haz clic derecho. Ahora selecciona “Convertir a objeto inteligente”.
7. Finalmente, mueve el logo donde quieras y ajusta su tamaño si lo necesitas.

Para añadir los logotipos de las redes sociales, lo más práctico es optar por iconos ya creados y de libre comercio. Algunas webs los ofrecen totalmente gratis. Una vez los tengas, deberás:

1. Abrir el logotipo desde “Archivo” y “Colocar”.
2. Seleccionar la capa y ajustar los parámetros necesarios para que el icono combine con el resto. Lo puedes modificar desde la opción “Trazo” del menú “Opciones de fusión”.
3. Para acabar, muévelo a la zona de la pantalla que prefieras.

El mismo procedimiento aplica para todos los logotipos de redes sociales que vayas a poner. Sin embargo, puedes ahorrarte pasos copiando el estilo de capa del icono que ya has modificado y luego pegándolo en los nuevos.

Guarda el overlay

Llegados a este punto, nuestro panel estará casi listo. Guarda el panel primero como un archivo de Photoshop. Así podrás utilizarlo para otros juegos o modificarlo posteriormente. En cambio, para usarlo necesitas un archivo PNG.

¿Y cómo? Tienes que tener un fondo transparente. Lo consigues dejando solo las capas creadas o superpuestas mediante la opción “Ojo” de Photoshop. Y ahora sí, ya puedes guardar el archivo con la extensión .png y emplearlo en tus streamings.

Cómo poner paneles en Twitch

Tanto si has descargado un panel como si lo has creado tú mismo, lo único que queda es utilizarlo en Twitch. Colocar paneles en esta plataforma es muy sencillo. No importa el software que utilices para la transmisión. Todos cuentan con una sección de superposición donde subir los paneles que quieres usar.

Una vez tengas el panel cargado, configura las capas para que se vea correctamente. La forma correcta es colocando el juego como capa inferior, el panel como capa superior y la cámara como capa intermedia.

Paneles y overlays para Twitch: todas tus dudas resueltas

También te puede interesar…

• Cómo cancelar Twitch Prime en 2023
• Cómo descargar cualquier vídeo desde Twitch gratis
• Cómo retransmitir tus directos en Twitch 2023
• Todo lo que debes saber sobre Twitch Prime 2023
• Cómo descargar Twitch en Samsung TV

Créditos imágenes: Twitch Overlay