Guía iPhone: trucos, apps, batería y personalización

Esta es nuestra guía central del iPhone. Aquí reunimos y organizamos todo lo que hemos publicado sobre iOS por bloques: las novedades del sistema, cómo instalar y gestionar apps, cuidar la batería, personalizar la pantalla con widgets e iconos, y jugar con emuladores. Empieza por el bloque que te interese y salta a cada tutorial.

Si acabas de estrenar un iPhone o llevas años con uno, seguramente usas una fracción de lo que puede hacer. iOS cambia cada temporada: aparecen funciones nuevas, se retocan ajustes y algunas cosas se mueven de sitio. Nosotros escribimos tutoriales concretos para cada tarea, pero saltar de uno a otro sin un mapa cuesta. Por eso hemos preparado esta página: un punto de partida donde tienes ordenado, por temas, todo el contenido de iPhone del sitio, con una frase que te dice qué resuelve cada guía antes de que hagas clic.

Antes de entrar en materia, un dato que conviene tener claro. La versión vigente del sistema es iOS 26, que Apple ofrece para los iPhone con chip A13 Bionic o posterior; en la práctica eso incluye el iPhone 11 y todos los modelos siguientes, además del iPhone SE de 2.ª y 3.ª generación. Los modelos con chip A12 (iPhone XS, XS Max y XR) se quedaron en iOS 18. Ten presente también que algunas funciones más avanzadas, como las de Apple Intelligence, requieren un iPhone 15 Pro o superior aunque tu equipo sí actualice a iOS 26. Cuando dudes de una compatibilidad, la referencia buena es siempre la página oficial de soporte de Apple.

Novedades de iOS: lo que trae el sistema

Cada versión de iOS estrena tecnologías que cambian cómo usas el teléfono a diario, y muchas están apagadas por defecto hasta que las activas tú. Estas son las que más nos preguntáis.

Dos de las estrellas de iOS 26 son la traducción en vivo en llamadas y mensajes y el nuevo diseño Liquid Glass del iPhone, que puedes personalizar o suavizar a tu gusto.

Si envías mensajes a contactos con Android, te interesa el estándar RCS: mejora los grupos, los acuses de lectura y el envío de fotos sin comprimir. Te contamos cómo dejarlo listo en cómo activar RCS en el iPhone. Cuando cambies de operador o viajes, la tarjeta digital te ahorra el plástico: en qué es la eSIM explicamos cómo funciona y cómo activarla.

En seguridad, las contraseñas dan paso a un método más sólido y más cómodo. Repasamos qué son y cómo empezar a usarlas en passkeys o llaves de acceso. Y si la batería es tu preocupación, iOS incorpora un ahorro que se ajusta solo a tu uso: lo desglosamos en el modo de ahorro adaptativo del iPhone.

Instalar y gestionar apps en el iPhone

La App Store es la vía principal, pero no la única, y tarde o temprano necesitas saber instalar, actualizar o quitar aplicaciones con criterio. Aquí tienes lo esencial.

Si vienes de Android, la primera duda suele ser la de los archivos APK: en instalar un APK en iOS aclaramos qué se puede y qué no en un iPhone. Para los casos en que una app no está en la tienda, revisamos las alternativas legales y sus riesgos en instalar aplicaciones sin App Store.

En el día a día, mantener las apps al día evita fallos y agujeros de seguridad; te enseñamos a hacerlo, manual y automáticamente, en actualizar apps en el iPhone. Y cuando toca liberar espacio, en desinstalar aplicaciones verás las distintas formas de borrarlas y cuándo conviene descargarlas sin perder sus datos.

Batería del iPhone: cuidarla y saber cuándo cambiarla

La batería es lo que más envejece del teléfono, y con unos pocos hábitos alargas su vida útil y tu autonomía. Estos tres tutoriales cubren el ciclo completo.

Para llegar al final del día sin apuros, reunimos los ajustes que de verdad importan en cómo ahorrar batería en el iPhone. Cuando notes que la autonomía cae en picado, te ayudamos a interpretar la salud de la batería y decidir en cuándo cambiar la batería del iPhone. Y si el porcentaje da saltos raros, en calibrar la batería del iPhone explicamos qué hacer para que el indicador vuelva a ser fiable.

Personalización: widgets, iconos y pantalla de inicio

Aquí es donde el iPhone deja de parecerse a los demás y pasa a ser tuyo. Con widgets e iconos puedes montar una pantalla de inicio útil y con la cara que quieras.

Si buscas ideas, empezamos por una selección práctica en los mejores widgets para iPhone. Para colocarlos, cómo poner widgets te lleva paso a paso por la pantalla de inicio y la vista de hoy. Y cuando quieras algo a medida, con tus propios datos o fotos, en cómo crear widgets verás cómo montarlos sin complicarte. Para rematar el aspecto, en cambiar los iconos del iPhone te enseñamos a personalizarlos y unificar el estilo de toda la pantalla.

Juegos y emuladores en iOS

Jugar a clásicos en el iPhone hoy es más sencillo que hace unos años, en parte porque iOS abrió la puerta a los emuladores en su tienda. Te contamos cómo aprovecharlo con cabeza.

Si eres de Pokémon, en emulador de Pokémon para iOS repasamos las opciones disponibles y cómo empezar a jugar. Y si quieres correr apps o juegos pensados para otro sistema, en emulador de Android para iOS explicamos qué es realista esperar y cuáles son las alternativas.

Fotografía con el iPhone: cámara, formatos y copias

La cámara es la razón por la que mucha gente sigue comprando iPhone, y también el sitio donde más se atasca: fotos que el ordenador no abre, una app de cámara que se queda corta y copias de seguridad que nadie revisa hasta que se pierde algo. Estas guías cubren ese recorrido completo, de disparar a guardar.

• Halide Mark III, la cámara manual del iPhone: controles RAW, enfoque manual e histograma, con el precio real y a quién le compensa de verdad.
• cómo fotografiar la luna con el móvil: el caso extremo que enseña por qué el modo automático falla y qué ajustes hay que tocar.
• convertir HEIC a JPG: el formato que usa el iPhone por defecto y que sigue sin abrirse en medio mundo.
• Snapseed para editar: revelado con curvas y RAW sin pagar suscripción.
• qué pasó con «Mis fotos en streaming»: Apple apagó la función y conviene saber dónde quedaron esas fotos antes de fiarte de la siguiente.
• copia de seguridad cifrada del iPhone: la red de seguridad que hace que perder el teléfono no signifique perder los recuerdos.

Tabla-resumen: por dónde empezar

Preguntas frecuentes

¿Qué iPhone reciben iOS 26?

iOS 26 es compatible con los iPhone que llevan chip A13 Bionic o posterior. Eso incluye el iPhone 11 y todos los modelos más recientes, además del iPhone SE de 2.ª y 3.ª generación. Los modelos con chip A12 (iPhone XS, XS Max y XR) se quedan en iOS 18.

¿Se pueden instalar apps fuera de la App Store?

Sí, existen vías alternativas, pero conviene hacerlo con cabeza. En la Unión Europea Apple permite tiendas de terceros bajo ciertas condiciones, y también puede recurrirse a apps web. Repasamos las opciones y sus riesgos en nuestra guía de instalar aplicaciones sin App Store; evita descargar instaladores de origen dudoso.

¿Puedo instalar un APK en el iPhone?

No directamente: los APK son el formato de instalación de Android y el iPhone usa un sistema distinto. Para usar en iOS una app que solo conoces de Android, la vía es buscar su versión oficial en la App Store o una alternativa equivalente, como explicamos en nuestro tutorial de APK.

¿Cómo sé cuándo cambiar la batería del iPhone?

Fíjate en la salud de la batería que muestra Ajustes y en tu experiencia real: apagones inesperados, autonomía muy corta o rendimiento limitado son señales. Cuando la capacidad máxima baja de forma notable, suele compensar el cambio; lo detallamos en la guía de cuándo cambiar la batería.

¿Los widgets se pueden crear a medida?

Sí. Además de los widgets que traen las apps, puedes montar los tuyos con datos, atajos o fotos propias. Te guiamos paso a paso en cómo crear widgets, y si solo quieres colocar los ya existentes, en cómo poner widgets.

Más soluciones para tu iPhone

Si quieres seguir sacándole partido a tu teléfono, estas guías te resuelven dudas muy concretas del día a día:

• liberar espacio en el iPhone
• encontrar un iPhone apagado o perdido
• qué hacer si la batería del iPhone está hinchada
• filtrar las llamadas de números desconocidos

El iPhone y el ordenador: copias, contenidos y cambio de móvil

Hay una parte del iPhone que no se resuelve desde el propio teléfono y que casi nadie explica bien: qué se hace desde un ordenador, qué se lleva uno cuando cambia de móvil y dónde acaban las copias de seguridad. Estas guías cubren ese terreno.

• Dispositivos Apple en Windows, la app que sustituyó a iTunes en el PC para hacer copias, restaurar y actualizar iOS por cable.
• Cómo pasar música al iPhone desde el ordenador o desde la nube, con los límites reales de cada método.
• Cómo pasar los contactos del iPhone a Android si te vas al otro sistema.
• Diferencias reales entre un iPhone y un Android, para quien todavía está decidiendo.

Mantenimiento y rescate: espacio, contactos perdidos y orden en la pantalla

Los cuatro problemas que más se repiten cuando el iPhone lleva ya unos años encima, con la solución que funciona en cada caso.

• Cómo borrar la caché del iPhone y recuperar espacio sin instalar limpiadores.
• Cómo recuperar un contacto perdido aunque no tengas copia de seguridad.
• Qué es la Biblioteca de Apps y cómo usarla para dejar la pantalla de inicio limpia.
• Cómo saber qué modelo y qué año tiene tu iPhone, el paso previo a cualquier decisión de compra o reparación.